Un sismo de magnitud 6.1 se registró este miércoles en la costa noroeste de Japón, pero no se emitió una alerta de tsunami, dijeron autoridades japonesas y estadunidenses.
El temblor estremeció gran parte del litoral norte y se sintió también en Tokio, aunque inicialmente no se reportaron daños.
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) dijo que el epicentro se registró a 368 km de profundidad, en el mar de Japón.
La agencia meteorológica de Japón descartó el riesgo de un tsunami tras el sismo.
Japón está situado en el Cinturón de Fuego del Pacífico, una de las zonas con mayor actividad sísmica del planeta.
El país se ve regularmente azotado por sismos y aplica estrictas regulaciones de construcción para asegurar que sus edificios resisten frente a los fuertes temblores.